Arrêté du 11 octobre 1930 concernant la fixation du taux d'intérêt et de la durée des prêts à consentir par le Fonds d'améliorations agricoles.

Adapter la taille du texte :

Arrêté du 11 octobre 1930, concernant la fixation du taux d'intérêt et de la durée des prêts à consentir par le Fonds d'améliorations agricoles.

Le Ministre d'Etat,

Président du Gouvernement,

Arrête:

Art. 1er.

Le taux d'intérêt des prêts à consentir par le Fonds d'améliorations agricoles est fixé comme suit:

s'il s'agit de prêts à accorder aux particuliers:

2% pour les personnes dont le revenu imposé ne dépasse pas 20.000 fr.;

2½% pour les personnes dont le revenu imposé varie de 20.000 fr. à 30.000 fr.;

3% pour les personnes dont le revenu imposé est supérieur à 30.000 fr.

s'il s'agit d'une association:

2% uniformément pour tous les prêts.

Art. 2.

Sans pouvoir, dépasser les limites tracées par les art. 25 et 27 du règlement d'administration publique du 16 août 1930, le maximum d'un prêt à consentir à un seul et même particulier est fixé à 130.000 fr.; le montant des prêts à consentir aux associations n'est pas limité.

Art. 3.

La durée maximum des prêts est fixée à 20 ans.

Art. 4.

Toutes les autres conditions et modalités du remboursement des prêts du Fonds d'améliorations agricoles seront fixées par la commission d'administration.

Art. 5.

Le présent arrêté sera publié au Mémorial.

Luxembourg, le 11 octobre 1930.

Le Ministre d'Etat,

Président du Gouvernement,

Jos. Bech.


Retour
haut de page